Politique de confidentialité

1. À PROPOS DE LA POLITIQUE

La présente Politique explique pourquoi et comment BRIX traite vos Renseignements Personnels à la demande de l’Organisation dans le cadre du Service et lorsque vous visitez notre site web https://brixapp.com/ (le « Site »). La Politique décrit également pourquoi et comment nous traitons vos Renseignements Personnels au nom de l'Organisation, par exemple lorsque nous traitons vos Renseignements Personnels pour vous fournir votre talon de paie.

La Politique explique également comment nous utilisons les cookies dans le cadre du service et sur le site. Pour plus d'informations, veuillez vous référer à la section « Comment utilisons-nous les cookies ? »

2. QU’EST-CE QU’UN « RENSEIGNEMENT PERSONNEL »

Dans la présente Politique, on entend par « Renseignement Personnel » toute information concernant une personne physique et qui, utilisé seule ou avec d'autres informations permettent d’identifier une personne. En général, les Renseignements Personnels ne comprennent pas les coordonnées professionnelles, telles que votre nom, votre titre, votre adresse professionnelle ou votre numéro de téléphone professionnel.

3. QUELS SONT LES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS QUE NOUS RECUEILLONS ?

Nous recueillons vos Renseignements Personnels suivant les instructions de votre Organisation lorsque vous utilisez nos Services ou notre Site. En fonction de la situation applicable, nous traitons vos Renseignements personnels soit pour le compte de l'Organisation lorsque vous utilisez nos Services, soit pour nos besoins d'affaires lorsque vous utilisez notre Site tel que spécifié ci-dessous. Les Renseignements personnels que nous recueillons sont ceux que vous avez fournis volontairement à l'Organisation dans le cadre de contrat que vous avez conclu avec l’Organisation (contrat de travail, contrat de service ou autre entente) ou lorsque vous visitez notre Site.

3.1. Visiteurs du Site

Si vous êtes un visiteur du Site, nous recueillons les types Renseignements Personnels suivants :

• Vos coordonnées, collectées sur notre Site si vous remplissez un formulaire de contact (par exemple, vos nom, prénom, adresse, adresse électronique, numéro de téléphone, nom d'utilisateur et mot de passe de votre compte, le cas échéant, et toute autre information de contact). Vos coordonnées sont collectées sur le Site afin de correspondre avec vous.
• Les données collectées automatiquement sur votre ordinateur ou votre appareil mobile, y compris les informations non personnelles telles que votre système d'exploitation et votre type de navigateur, votre fournisseur d'accès à Internet (FAI), et les informations personnelles telles que votre adresse IP, votre historique de navigation sur notre Site, ainsi que les pages de référence et de sortie (les pages sur lesquelles vous avez cliqué pour atteindre notre Site et les pages sur lesquelles vous avez cliqué à partir de notre Site), la fréquence à laquelle vous visitez ou utilisez le Site, les pages que vous visitez et quand, quel site Web, publicité ou messages électroniques vous ont été présentés et toute information concernant l'historique de votre consultation de notre Site. Pour plus d'informations sur les cookies et les technologies similaires que nous utilisons et sur la manière d'ajuster vos préférences sur le site, veuillez consulter la section « Comment utilisons-nous les cookies ? »

3.2. Utilisateurs du Service BRIX

Si vous utilisez nos Services, il se peut que nous collections les informations personnelles suivantes selon les instructions de votre Organisation :

• Vos coordonnées, collectées sur le Service (par exemple, vos nom, prénom, adresse, courriel et numéro de téléphone, nom d'utilisateur et mot de passe de votre compte, le cas échéant, et toute autre information de contact);
• Votre date de naissance;
• Vos renseignements professionnels par exemple, votre courriel professionnel, numéro de téléphone professionnel, adresse professionnelle, et d’autres informations relatives à votre travail au sein de l’Organisation;
• Vos informations financières, par exemples, votre talon de paie ou toute information qui vous est fournie par votre Organisation et qui est nécessaire à vos déclarations de revenus;
• Votre syndicat;
• Vos certificats, cours, carte ou licence nécessaires pour travailler avec votre Organisation;
• Le contenu, les communications et les autres informations que vous fournissez lorsque vous utilisez le Service, y compris lorsque vous créez un compte, créez ou partagez du contenu et envoyez des messages ou communiquez avec d’autres personnes utilisant le Service. Il peut s’agir d’information sur le contenu que vous créez (par exemple métadonnées), telles que l’emplacement d’une photo ou la date de création d’un fichier;
• Le contenu, les communications et les autres informations que d’autres personnes fournissent en utilisant nos Services. Il peut s’agir d’information vous concernant, par exemple lorsqu’elles partagent ou commentent une photo de vous, vous envoient un message ou téléchargent, synchronisent ou importent vos coordonnées;
• Toutes les communications avec les autres utilisateurs des Services;
• Les informations que vous fournissez lorsque vous ou votre Organisation contactez ou sollicitez du support de BRIX relativement au Service;
• Votre géolocalisation. Lorsque vous utilisez des fonctionnalités spécifiques de nos Services, il peut vous être demandé de partager vos informations de géolocalisation précises (GPS) de votre appareil mobile. Ces informations de géolocalisation peuvent inclure les lieux physiques visités (latitude et longitude). La collecte ou non de ces données de géolocalisation est entièrement déterminée par votre Organisation, à sa seule discrétion. Si vous ne souhaitez pas autoriser la collecte de votre position précise, vous pourrez désactiver cette collecte de vos informations de géolocalisation à tout moment en accédant aux paramètres de confidentialité de votre appareil mobile et/ou en ajustant les autorisations de l'Application. Veuillez noter cependant que certaines fonctionnalités de l'Application peuvent ne pas fonctionner correctement si vous désactivez cette fonction, et nous ne sommes pas responsables de toute implication de la désactivation de ce suivi de géolocalisation.
• Données collectées automatiquement sur votre ordinateur ou votre appareil mobile, y compris des informations non personnelles telles que votre système d'exploitation et votre type de navigateur, votre fournisseur d'accès à Internet (FAI), et des informations personnelles tels que votre adresse IP, votre historique de navigation sur nos Services, ainsi que les pages de référence et de sortie (les pages sur lesquelles vous avez cliqué pour atteindre nos Services et les pages sur lesquelles vous avez cliqué à partir de notre Service), la fréquence à laquelle vous visitez ou utilisez nos Services, les pages que vous visitez et à quel moment, la publicité ou les messages électroniques qui vous ont été présentés et toute information concernant votre historique de visualisation sur nos Services. Pour plus d'informations sur les cookies et les technologies similaires que nous utilisons et sur la manière d'ajuster vos préférences sur le site, veuillez consulter la section « Comment utilisons-nous les Cookies ? »

4. COMMENT RECUEILLONS-NOUS VOS RENSEIGNEMENTS PERSONNELS ?

Nous recueillons les Renseignements Personnels qui sont fournis ou générés par votre Organisation lorsque vous accédez au Service.

Nous recueillons également vos Renseignements personnels auprès de vous au nom de l’Organisation lorsque vous utilisez le Service, lorsque vous visitez notre Site ou lorsque vous communiquez avec nous.

Dans certaines circonstances, nous pouvons également collecter les informations de vos appareils mobiles et/ou ordinateurs (par exemple, informations de localisation et adresse IP). Pour plus d’informations, veuillez vous reporter à la section « Comment utilisons-nous les cookies ? ».

5. POURQUOI COLLECTONS-NOUS VOS RENSEIGNEMENTS PERSONNELS ?

5.1. À des fins spécifiques et limitées

BRIX collecte selon les instructions de votre Organisation vos Renseignements Personnels pour :

• Vous permettre d'accéder au Site et au Service, répondre à vos demandes et requêtes (ou à celles de votre Organisation), vous contacter et communiquer avec vous.
• Prévenir la fraude, protéger la sécurité du Site et des Services et résoudre tout problème lié au Site et au Service.
• Vous fournir des bulletins d'information et des documents promotionnels relatifs à notre Service, y compris par courrier électronique (les « Courriels »). Vous pouvez vous désabonner afin de ne plus recevoir ces Courriels.
• Pour créer votre profil utilisateur.
• Pour que votre Organisation puisse communiquer avec vous et vous envoyer des messages via l’Application ou par message texte. Lorsque l'Organisation vous envoie des notifications poussées sur votre téléphone cellulaire, vous pouvez vous y opposer en modifiant les paramètres de votre téléphone.
• Pour aider votre Organisation à respecter ses obligations légales.

5.2. À des fins secondaires

BRIX peut également regrouper et encrypter les Renseignements Personnels que vous avez fournis afin de créer des données statistiques, ces données statistiques sont encryptées de façon à ce que les personnes ne puissent être identifiées. BRIX peut utiliser les données statistiques dans le but de :

• Améliorer le Site et les Services;
• Examiner les tendances et les intérêts des Utilisateurs, former des algorithmes d’apprentissage automatique ou peut partager ces statistiques avec les partenaires tiers ou l’Organisation.

Ces données statistiques ne comprennent pas de Renseignements Personnels des Utilisateurs.

6. AVEC QUI PARTAGEONS-NOUS VOS RENSEIGNEMENTS PERSONNELS ?

BRIX ne loue pas ni ne vend aucun de vos Renseignements Personnels à des tiers et ne les partage pas avec des tiers sans votre consentement, à moins que la loi ne l’exige, ne le permette ou que cela soit nécessaire aux fins décrites ci-dessous.

6.1. Avec votre Organisation

BRIX partage vos Renseignements Personnels avec l'Organisation à laquelle votre compte est associé. Cela comprend, sans s’y limiter, les cas où l'on nous demande de partager des Renseignements Personnels concernant votre utilisation du service, vos communications, votre adresse IP ou la géolocalisation (que vous avez consenti à fournir) que nous avons recueillis. D'autres Utilisateurs du compte de votre Organisation peuvent avoir accès à certains de vos Renseignements Personnels en fonction des paramètres du compte définis par votre Organisation.

6.2. Avec les employés de BRIX

Dans le cadre de leur travail, nos employés peuvent avoir besoin d'accéder à vos Renseignements Personnels, par exemple lorsque vous nous contactez ou demandez de l'aide relativement à nos Services. Leur accès est limité à ce qui est nécessaire à l'exercice de leurs fonctions.

6.3. Avec des agents et fournisseurs de services tiers

BRIX peut faire appel à des tiers pour faciliter ses activités et l'aider à rendre disponibles toutes les caractéristiques de son Site et de ses Services, ou pour fournir des services de soutien à la clientèle, comme des fournisseurs de services de téléphonie mobile (SMS), des fournisseurs de plateformes de gestion des relations avec la clientèle, des processeurs de paiement, des fournisseurs de services d'hébergement. Dans le cadre de ces activités commerciales, les fournisseurs de services de BRIX peuvent avoir accès à vos Renseignements Personnels pour les utiliser pendant une période limitée dans le cadre de leurs activités commerciales. Lorsque BRIX fait appel à des tiers pour le traitement de tout Renseignement Personnel, BRIX met en œuvre des protections contractuelles et techniques raisonnables afin que ces tiers gardent strictement confidentiels tous les Renseignements Personnels qu'ils traitent. Veuillez noter que ces tiers peuvent être situés ailleurs qu'à votre emplacement, auquel cas BRIX prend les mesures appropriées énoncées ci-dessous dans la section « Où vos renseignements personnels sont-ils stockés et transférés ? »

6.4. Lorsque les lois en vigueur l’exigent

BRIX peut également partager vos Renseignements Personnels si la loi l'exige ou si elle croit de bonne foi qu'une telle action est nécessaire pour notamment : (i) se conformer à la loi ; (ii) se conformer à l'ordonnance d'une autorité judiciaire compétente dans toute juridiction ; (iii) se conformer à une procédure judiciaire signifiée à BRIX ; (iv) protéger et défendre les droits ou la propriété intellectuelle de BRIX ; (v) faire respecter ou vérifier votre conformité à toute partie des accords que vous avez conclus avec BRIX, le cas échéant ; (vi) prévenir la fraude ou toute autre activité illégale perpétrée par l'intermédiaire du Service ; ou (vii) agir dans des circonstances urgentes pour protéger la sécurité personnelle des Utilisateurs du Service, du Site ou du public en général.

6.5. Lors d’un transfert d’entreprise

Nous pouvons partager vos Renseignements Personnels sans votre autorisation lorsque nos activités l'exigent (dans le cas d'une fusion, d'une acquisition, d'une faillite ou d'une vente d'actifs, par exemple). Dans le cadre de ce type d'événement, nous pouvons également partager tout ou partie de vos Renseignements Personnels avec le tiers concerné (ou ses conseillers) dans le cadre d'un processus vérifications diligentes.

6.6. À d’autres fins, avec votre consentement

Pour d'autres raisons non précisées ci-dessus, BRIX s'assurera d'obtenir votre consentement avant de partager vos Renseignements Personnels.

7. COMBIEN DE TEMPS CONSERVONS-NOUS VOS RENSEIGNEMENTS PERSONNELS ?

BRIX ne conservera vos Renseignements Personnels qu'aussi longtemps que nécessaire pour atteindre les objectifs pour lesquels ils ont été recueillis selon les instructions de l'Organisation, ou pour se conformer aux exigences légales, fiscales ou réglementaires applicables. Après cette période, tous les Renseignements Personnels détenus par BRIX seront détruits ou anonymisés. Si vous souhaitez obtenir plus d'informations à ce sujet, nous vous invitons à nous contacter comme indiqué dans la section « Comment nous contacter ? »

8. COMMENT PROTÉGEONS-NOUS VOS RENSEIGNEMENTS PERSONNELS ?

8.1. Avec les mesures de sécurité nécessaires et appropriées.

Nous avons mis en place et maintenons des mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées, des politiques et des procédures conçues pour réduire les risques de destruction ou de perte accidentelle, de divulgation ou d'accès non autorisé aux Renseignements Personnels, en fonction de la nature de ces données. Les mesures que nous prenons sont les suivantes:

• Mesures de protection - Les mesures de protection physiques, électroniques et procédurales que nous employons pour protéger vos Renseignements Personnels comprennent des serveurs sécurisés, des pares-feux, des antivirus et le cryptage SSL/TLS des données et communications.
• Contrôle des accès - Nous gérons de façon stricte les entrées dans le système et nous limitons l'accès au personnel autorisé sur la base de la nécessité d’avoir accès à vos Renseignements Personnels dans le cadre de leurs fonctions. Nous tenons à jour une liste des personnes ayant une autorisation d’accès à vos Renseignements Personnels, cette liste est révisée minimalement une fois par année. Nous révoquons les accès au personnel autorisé immédiatement après leur cessation d’emploi.
• Politiques internes - Nous maintenons, révisons et mettons à jour régulièrement nos politiques en matière de protection de la vie privée, de sécurité de l'information et de la protection des renseignements personnels.
• Entente de non-divulgation - Nous demandons à tous nos nouveaux employés de signer des ententes de non-divulgation conformément à la législation applicable et aux pratiques habituelles du secteur.
• Cryptage - Nous cryptons les données en transit à l'aide de protocoles sécurisés TLS/ SSL.

Bien que nous nous efforcions d'utiliser les mesures les plus sécuritaires et appropriées pour protéger vos Renseignements Personnels, nous ne pouvons pas garantir que notre Site et notre Service seront à l'abri de dysfonctionnements, d'interceptions ou d'accès illégaux, de tentative de piratage, de cyberattaque ou de tous autres types d'abus ou de mauvais usages.

Étant donné que la sécurité des informations dépend en partie de la sécurité de l'ordinateur que vous utilisez pour communiquer avec nous et de la sécurité que vous utilisez pour protéger vos identifiants et vos mots de passe, veillez à prendre les mesures appropriées pour protéger ces informations.

Si vous pensez qu'un compte non autorisé a été créé à partir de votre nom, ou qu’un accès non autorisé a été fait à votre compte, veuillez nous aviser le plus rapidement possible en nous avisant comme indiqué dans la section « Comment nous contacter ? »

9. VIE PRIVÉE DES MINEURS

BRIX ne cible pas les mineurs et, plus précisément, BRIX n'obtient pas intentionnellement de Renseignements Personnels de la part de mineurs. Toutefois, si l'Organisation a des utilisateurs mineurs, il est de la responsabilité de l’Organisation d'obtenir le consentement des parents ou des tuteurs conformément aux lois et règlements en vigueur dans la région de l'utilisateur.

10. COMMENT UTILISONS-NOUS LES COOKIES ?

Un cookie est un petit fichier texte qui est stocké dans un emplacement désigné à cet effet sur votre ordinateur, votre appareil mobile, votre tablette ou tout autre appareil lorsque vous utilisez votre navigateur pour visiter un service en ligne. D'autres technologies de suivi, telles que les balises web et les pixels de suivi, peuvent être utilisées à des fins similaires. Dans la présente Politique, toutes ces technologies de suivi sont collectivement désignées par le terme « Cookies ». Tous les Renseignements Personnels recueillis à l'aide de Cookies par BRIX selon des directives de l’Organisation sont traités avec le même niveau de confidentialité que tout autre Renseignement Personnel détenu par BRIX.

10.1. Cookies strictement nécessaires

Ces Cookies sont nécessaires au fonctionnement du Site et du Service et ne peuvent être désactivés dans nos systèmes. Les Cookies strictement nécessaires doivent être présents pour que le Site et le Service fournissent des fonctions de base, notamment l'ouverture d'une session. Ils permettent à l'utilisateur de naviguer d'une page à l'autre sans perdre ses actions précédentes au cours d’une même session.

10.2. Cookies non essentiels

Si vous avez consenti à leur utilisation, BRIX et/ou ses partenaires tiers peuvent également utiliser des cookies non essentiels relatifs au Site et au Service, y compris les suivants :

Cookies fonctionnels : Ces Cookies permettent au Site et au Service de fournir des fonctionnalités et une personnalisation améliorée. Si vous avez consenti à leur utilisation, les Cookies fonctionnels permettent au Site et au Service de se souvenir des préférences et des choix que vous faites, y compris votre nom d'utilisateur, votre région et votre langue.

Cookies analytiques : Nous pouvons utiliser des cookies analytiques pour comprendre les schémas de trafic sur le Site et le Service pour aider notamment à mesurer et à améliorer l'efficacité de l’App, du Site et des Messages et pour déterminer si ces messages ont été ouverts et si des liens ont été cliqués. Ces Cookies sont utilisés à des fins statistiques uniquement. Les informations recueillies par ces Cookies sont regroupées et dépersonnalisées. Pour refuser d'être suivi par Google Analytics, visitez le site http://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Vous pouvez également refuser l'utilisation des Cookies analytiques en suivant les instructions ci-dessous « Comment gérer les cookies ? ».

Cookies de suivi : Si vous avez consenti à leur utilisation, nous pouvons utiliser des Cookies de suivi pour recueillir des informations sur votre utilisation du Site et du Service. Ces informations sont utilisées pour vous fournir un contenu personnalisé lorsque vous utilisez le Site et le Service. Vous pouvez refuser l'utilisation des Cookies de suivi en suivant les instructions ci-dessous dans la section suivante.

10.3. Comment gérer les cookies ?

À l'exception des Cookies strictement nécessaires, nous ne mettrons des Cookies sur vos appareils que si vous y consentez.

Les Cookies peuvent être gérés et/ou désactivés par le biais des paramètres de Cookies de votre navigateur.

Toutefois, si vous refusez les Cookies, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctionnalités du Service et du Site. Si vous souhaitez obtenir de plus amples informations sur la manière de gérer et/ou de désactiver les cookies non essentiels, veuillez consulter les sites https://allaboutcookies.org/fr-gerer-les-cookies.

11. OÙ VOS RENSEIGNEMENTS PERSONNELS SONT-ILS STOCKÉS ET TRANSFÉRÉS ?

BRIX s'engage à protéger vos Renseignements Personnels. BRIX peut détenir vos Renseignements Personnels dans des endroits autres que votre province, territoire, état ou pays de résidence (ci-après « Ailleurs »). BRIX peut également utiliser les services de sous-traitants, de fournisseurs de stockage en nuage, de consultants ou de tout autre sous-traitant (ci-après collectivement appelés les « Sous-traitants ») pour traiter ou partager vos Renseignements Personnels avec des tiers situés Ailleurs. Dans ce cas, BRIX s'assurera que vos Renseignements Personnels sont transférés vers des pays qui sont soumis à des lois encadrant la protection des renseignements personnels et que vos Renseignements Personnels sont adéquatement protégés par des moyens techniques, organisationnels, contractuels ou autres moyens légaux appropriés. Lorsque nos Sous-traitants ont accès à vos Renseignements Personnels, BRIX s'assure que ces Sous-traitants respectent les normes les plus élevées en matière de protection de la vie privée et de cybersécurité, par exemple en ayant un certificat de sécurité comme ISO 27001, SOC 2, etc. Si vous souhaitez obtenir plus d'informations sur ces mesures de sécurité, veuillez contacter BRIX comme indiqué dans la section « Comment nous contacter ? »

12. QUELS SONT VOS DROITS ?

12.1. Accès et correction de vos Renseignements Personnels

Il est important que les Renseignements Personnels que nous détenons pour le compte de votre Organisation à votre sujet soient exacts et à jour. Veuillez tenir informés votre Organisation de toute modification concernant vos Renseignements Personnels. En vertu de la loi, vous avez le droit de demander l'accès aux Renseignements Personnels que BRIX détient à votre sujet pour votre Organisation et d’en demander la correction, en cas d’erreur, le cas échéant.

Si vous souhaitez revoir, vérifier, corriger ou retirer votre consentement à l'utilisation de vos Renseignements Personnels, vous pouvez envoyer un courriel à votre Organisation pour demander l'accès ou la correction de tout Renseignement Personnel vous concernant.

BRIX peut demander des informations spécifiques à votre Organisation pour nous aider à confirmer votre identité et votre droit d'accès, et pour vous fournir les Renseignements Personnels que nous détenons à votre sujet ou pour apporter les modifications demandées à votre Organisation. Les lois en vigueur peuvent nous permettre ou nous obliger à refuser de vous donner accès à tout ou partie des Renseignements Personnels que nous détenons à votre sujet. Il est également possible que nous ayons détruit, effacé ou dépersonnalisé vos Renseignements Personnels conformément à nos obligations légales et pratiques en matière de conservation des dossiers. Si nous ne pouvons pas vous donner accès à vos Renseignements Personnels, nous vous en informerons, sous réserve des restrictions légales ou réglementaires.

12.2. RETRAIT DU CONSENTEMENT

Lorsque vous avez donné votre consentement à la collecte, à l'utilisation et au transfert de vos Renseignements Personnels, vous avez légalement le droit de retirer votre consentement, sauf exception prévue par la loi. Pour retirer votre consentement à la collecte, à l’utilisation et au transfert de vos Renseignements Personnels, contactez l'Organisation qui vous a donné accès nos Services. Veuillez noter que si vous retirez votre consentement, il se peut que nous ne soyons pas en mesure de vous fournir, à vous ou à votre Organisation, nos Services.

13. COMMENT DÉPOSER UNE PLAINTE ?

Toute personne souhaitant déposer une plainte concernant, la présente Politique ou concernant la protection de vos Renseignements Personnels, doit le faire en écrivant aux coordonnées indiquées dans la section « Comment nous contacter ? » .

Vous devez nous fournir votre nom, vos coordonnées, le nom de votre Organisation, s'il y a lieu, un numéro de téléphone, ainsi que l'objet et les motifs de votre plainte, en donnant suffisamment de détails pour permettre à BRIX d'évaluer la plainte. Si la plainte n'est pas suffisamment précise, BRIX peut demander toute information supplémentaire qu'elle juge nécessaire à l'évaluation de la plainte.

14. COMMENT NOUS CONTACTER ?

Si vous avez des questions sur un aspect quelconque de la présente Politique, si vous souhaitez envoyer un commentaire, déposer une plainte ou exercer l'un des droits dont vous disposez en vertu des lois applicables, veuillez le faire en contactant notre responsable de la protection des renseignements personnels de la manière suivante :

Vous devez indiquer votre nom, vos coordonnées, le nom de votre Organisation, le cas échéant, un numéro de téléphone pour vous joindre, ainsi que la raison pour laquelle vous nous contactez.

Votre demande peut être acceptée ou refusée par BRIX ou l'Organisation en fonction des lois applicables. BRIX prendra rapidement des mesures correctives lorsqu'elle aura connaissance d'un manquement à la présente Politique. BRIX ne sera pas responsable des dommages indirects, accessoires, consécutifs ou punitifs liés à la présente Politique.

15. MODIFICATIONS APPORTÉES À LA PRÉSENTE POLITIQUE

BRIX peut modifier sa Politique de confidentialité de temps à autre sur son site, selon l’évolution de ses activités, de ses Services ou de toute exigence légale. Toute révision de la Politique de confidentialité entrera en vigueur à la date à laquelle BRIX publiera les changements. Les Utilisateurs peuvent consulter la version la plus récente de la Politique de confidentialité en tout temps en visitant cette page à https://brixapp.com/fr/confidentialite. BRIX informera les Utilisateurs si des modifications sont apportées à la Politique de confidentialité au moyen d’un avis affiché lors de leur prochaine connexion aux Services. Les Utilisateurs devront prendre connaissance et accepter la nouvelle Politique de confidentialité avant de pouvoir continuer d’accéder aux Services.

La présente Entente a été mise à jour pour la dernière fois le 16 mai 2025.